دارالترجمه رسمی تهران

WES مخفف World Education Services، یک سازمان غیرانتفاعی مستقر در ایالات متحده و کانادا است. این سازمان مدارک بین المللی را ارزیابی می کند و آنها را با یک سیستم رتبه بندی خاص آمریکای شمالی هماهنگ می کند. WES عموماً برای مهاجرانی که قصد تحصیل یا کار در ایالات متحده یا کانادا را دارند و همچنین برای دانشجویانی که می خواهند اعتبارات خود را بین مؤسسات آموزشی انتقال دهند مفید است.

خدمات WES 

WES خدمات مختلفی را برای کمک به دانشجویان و مهاجران در دستیابی به اهداف تحصیلی و شغلی خود در ایالات متحده و کانادا ارائه می دهد. برخی از خدمات مهم WES عبارتند از:

ارزیابی مدارک تحصیلی:

 این سرویس شامل ارزیابی مدارک بین المللی شما و معادل بودن آنها با سیستم آموزشی آمریکای شمالی است. WES قیمت و محتوای دوره های شما را تعیین می کند و آنها را معادل دوره های دانشگاه های ایالات متحده و کانادا می کند.

ارزیابی واحد به واحد: WES می تواند واحدهای دوره شما را به صورت جداگانه ارزیابی کند. این برای افرادی که می خواهند واحدهای خود را به دانشگاه منتقل کنند یا مدرک فوق لیسانس بگیرند مفید است.

گزارش ارزیابی: WES یک گزارش ارزیابی منتشر می‌کند که شامل اطلاعاتی در مورد مدارک تحصیلی شما، معادل‌های آنها در سیستم آموزشی آمریکای شمالی و معدل شما است. این گزارش ها برای پذیرش دانشگاه، دریافت مجوز کار، مهاجرت و سایر اهداف مورد نیاز است.

سایر خدمات WES عبارتند از:

 ترجمه اسناد: WES می‌تواند اسناد شما را به انگلیسی یا فرانسوی ترجمه کند.

خدمات کمک مهاجرت: WES می تواند به شما در روند مهاجرت به ایالات متحده یا کانادا کمک کند.

منابع آموزشی: WES تعدادی منابع آموزشی از جمله مقالات، وبینارها و راهنماها را برای دانشجویان و مهاجران ارائه می‌دهد.

چگونه برای ارزیابی WES اقدام کنیم؟

حال که با خدمات اراده شده توسط WES آشنا شدید احتمالا برایتان این سوال پیش خواهد آمد که چگونه برای این ارزیابی درخواست دهیم؟ در ادامه شما را با مراحل درخواست WES آشنا خواهیم کرد. 

ایجاد یک حساب کاربری:

در ابتدا لازم است که در سایت WES یک حساب کاربری بسازید و روی دکمه Apply Now بزنید و در آن قسمت اطلاعات خود را ثبت کنید.

انتخاب نوع ارزیابی

WES انواع مختلفی از ارزیابی ها را ارائه می دهد. اینکه به چه نوع ارزیابی نیاز دارید بستگی به هدف ارزیابی مدارک شما دارد. برای اطلاعات بیشتر در مورد انواع ارزیابی WES، از وب سایت WES دیدن کنید.

جمع آوری اسناد و مدارک

شما باید تمام مدارک تحصیلی خود، از جمله ریز نمرات، دیپلم و گواهینامه ها را جمع آوری کنید. همچنین ممکن است لازم باشد اسناد دیگری مانند ترجمه یا نامه های توضیحی ارائه دهید.

پرداخت هزینه:

هزینه های ارزیابی WES بسته به نوع ارزیابی و تعداد اسنادی که دارید متفاوت است. می‌توانید با کارت اعتباری یا نقدی به صورت آنلاین پرداخت کنید.

ارسال اسناد و مدارک

می توانید اسناد خود را به صورت آنلاین یا از طریق پست ارسال کنید. اگر اسناد خود را از طریق پست ارسال می کنید، باید از خدمات حمل و نقل قابل اعتماد مانند DHL یا FedEx استفاده کنید.

دریافت ارزیابی

WES ارزیابی شما را طی 2 تا 8 هفته کاری پردازش خواهد کرد. می توانید ارزیابی خود را به صورت آنلاین یا از طریق پست دریافت کنید.

هزینه ارزیابی WES چقدر است؟

هزینه ارزیابی WES به نوع ارزیابی و تعداد اسنادی که دارید بستگی دارد

در اینجا خلاصه ای از هزینه های ارزیابی فعلی WES آمده است:

 ارزیابی استاندارد: 210 دلار برای درجه اول و 105 دلار برای هر مدرک اضافی

قیمت با خدمات ترجمه: 310 دلار برای اولین سند و 165 دلار برای هر سند اضافی

ارزیابی برای اهداف مهاجرت به کانادا: 260 دلار برای اولین مدرک و 130 دلار برای هر مدرک اضافی

برای خدمات فوری، ارزیابی اسناد پیچیده یا درخواست‌های فوری ممکن است هزینه‌های اضافی اعمال شود.

اسناد مورد نیاز برای ارسال به WES

مدارکی که باید به WES ارسال کنید به نوع ارزیابیی که برای آن درخواست می‌کنید و کشوری که در آن تحصیل می‌کنید بستگی دارد. اما به طور کلی باید مدارک زیر را ارسال کنید:

شرایط تحصیلی:

 دانشنامه:اصل دایره المعارف خود را با دو نسخه از اصل ارسال کنید.

ریزنمرات: اصل ریزنمرات خود را به همراه دو نسخه کپی برابر اصل ارسال کنید. ریزنمرات شما باید باید به زبان انگلیسی یا فرانسوی باشد و معدل (GPA) شما را نشان دهد. بنابراین لازم است به دارالترجمه رسمی انگلیسی یا فرانسوی مراجعه نمایید.

 دیپلم:اگر دیپلم دبیرستان دارید، باید اصل مدرک خود را به همراه دو کپی از اصل آن ارسال کنید.

مدارک ترجمه

 ترجمه های رسمی:اگر مدارک شما به زبان انگلیسی یا فرانسوی نیست، باید ترجمه های رسمی را به این زبان ها ارسال کنید. ترجمه باید توسط یک مترجم رسمی دارای مجوز انجام شود.

اسناد اضافی:

 نامه توضیحی:اگر توضیحی در مورد مدارک تحصیلی خود دارید، باید یک نامه توضیحی ارسال کنید.

فرم درخواست:ممکن است از شما خواسته شود که یک فرم درخواست را مطابق با دستورالعمل‌های WES ارسال کنید.

WESچه مدت معتبر است؟

اعتبار ارزیابی‌های WES معمولاً 5 سال است. این بدان معنی است که ارزیابی شما به مدت 5 سال پس از صدور معتبر خواهد بود.

اما، در برخی موارد، ارزیابی WES شما ممکن است برای مدت زمان طولانی تری معتبر باشد. برای مثال، اگر ارزیابی شما برای مقاصد مهاجرت به کانادا استفاده شده باشد، ممکن است تا زمانی که برای اقامت دائم کانادا درخواست نکنید معتبر باشد.

دارالترجمه رسمی تهران به عنوان اولین و تنها دارنده درخواست های آنلاین برای ثبت و سفارش ترجمه رسمی، بستری را فراهم کرده است که در هر زمان و مکان در تماسی محترمانه، وقت گیر و پیچیده آن مقام مسئول می تواند فرآیند ترجمه مدارک و دریافت را انجام دهد.